大宜宾有精通文言文翻译的吗？帮帮忙！急！急！急！

他日必遂凌云志

不好意思，我们是姓张，弯弓射大雕的张
来自: iPhone客户端

他日必遂凌云志

雪色迷彩 发表于 2019-5-6 10:30
家门你好，这字谱我家也有。

确定吗？
来自: iPhone客户端

他日必遂凌云志

雪色迷彩 发表于 2019-5-6 10:30
家门你好，这字谱我家也有。

可以关注一下，我们现在在进行寻根合谱工作
来自: iPhone客户端

他日必遂凌云志

雪色迷彩 发表于 2019-5-6 10:35
对，

可以加下微信，19981535445，我们有大家族群
来自: iPhone客户端

他日必遂凌云志

你是什么字辈？
来自: iPhone客户端

双双双鱼座

鑫立方建设 发表于 2019-5-5 17:31
自古以来，家族有族谱，就像那个时候有法律，国家有历史，水有源，木有根一样。我们家族自江南迁到四川以来 ...

厉害
来自: iPhone客户端

山水居士

从来家族都是有谱系的，就好像朝代有规律地更替，国家有历史，草木有根，河流有发源地一样。我们家从江南省（指安徽和江苏上海，清顺治和康熙年间为一大省）迁移进入四川以来，很多代都是一脉单传，而且很多先人在传承之间都很年青（就去世了，来不及口口相传），祖宗为啥放弃做官，改姓为张，详细的过程已经没有办法打听或考证了，只听说了个大概：听说祖宗本来姓铁，本是宦官之家，世代居住在江南省庐州府合肥县，那时候国家遭遇大难，家人被贼兵扰乱（指的估计是张献忠，他曾在明崇祯年间在合肥出没，喜欢抓读书人效力，铁家人估计不肯从贼，又无法抵抗不住），兄弟俩就弃官不做，带家人（也有可能是独走家人都被抓了）逃走，逃到一个河水从洞中出来，从群山中穿过的地方（估计已经进去西南，此为喀斯特地貌特有征象，可能为长江三峡，江水从山中过，两边有水从山洞中出，说江水均从洞中出，估计是讹传），过河的时候，遇到一个号称文昌夫子的渔翁，在洞口停船，载他们过江，于是成功逃难进入四川。进入四川后，渔翁对他们说，你们兄弟合该世代姓张，不可更改！（按，渔翁何能劝他宦官世家的兄弟改姓？此多半是讹传，应该是正好遇到一个姓张，号称文昌夫子的人入川为官，他坐的船刚好从那里经过，就带上两兄弟，听说两兄弟遭遇，就劝他们改姓，可以躲避朝廷追究他们做官守土有责却弃官而逃的责任），那时候我有印有龙的官服一件（肯定不是龙袍啊，想造反？），上面印有官职名称，兄弟俩为避免被一网打尽，就分散而走，各拿一半官袍作为信物。兄弟一人流落到成都（后来如何不知），我的祖宗拿着半边官袍，不知道辗转了多少时间，地方，和宗代，到了我的爷爷，才安定在太乙湾。 后来清初行插占的政策（就是在田四周插上你的标记，田就是你的了，康熙晚年实行的一种恢复四川人口的政策），我家祖宗就在赵家湾插占了一大片地作为基业。后来由于火灾，那半件官袍被烧了，无从考证了。但是字辈还是相同的（相司应为相同的笔误），一代一代传下来了。到了我的以侄辈，字辈就乱了。如果继续传下去，过几辈，如何知道不会出现子孙后代各不认识的情况呢？如果出现，那么让祖宗情何以堪啊。我很担心，于是就把我从爷爷那里听说的都写上去，又将历代祖宗的名字，记在这本族谱里面，并且将字辈编成词（好诵读记忆），这样就可以让祖宗对后代的功德，百世不变，万代以后的孝顺子孙都永远记得，象看见一样。即便世道变迁，年代久远，地域阻隔，看到这本族谱，那个祖宗（逃难的）的子孙后代也可以按这本族谱考证祖宗。所以作序。
来自: Android客户端

魔鬼筋肉人

大宜宾家装网 发表于 2019-5-5 22:55
你好！没有不认识字，是不懂翻译，谢谢

我说的是我不认识
来自: iPhone客户端